Décoration de citrouilles dans la serre | Pumpkin Carving in the Greenhouse

Joignez-vous à nous pour décorer des citrouilles dans notre serre sur toit! | Join us inside our rooftop greenhouse to carve some pumpkins!

oignez-vous à nous en personne pour un atelier de décoration de citrouille à notre première serre sur toit à Ahuntsic - la première en son genre jamais construite! Notre équipe vous fournira les citrouilles, les outils à découpage et les décorations.es enfants comme les grands repartiront avec une effrayante déco d’Halloween de leur création. Vous pourrez même ramener les graines à la maison pour les faire rôtir!

Choisissez une plage horaire dans la langue qui vous convient. Nous vous enverrons tous les détails pour vous joindre à l’atelier par courriel. Le prix de l’événement est de 10,00 $ et les profits seront versés à notre Programme de dons directs afin de donner la chance à des personnes et familles dans le besoin de personnaliser leurs propres paniers.

Ce qu'il faut savoir

Réservez votre place ici. Chaque réservation est valide pour une seule personne. Présentez-vous 10 minutes avant l'heure prévue du début de votre atelier au 1400, rue Antonio-Barbeau, suite 201 (si vous venez en voiture, vous pouvez vous stationner dans les rues avoisinantes - il y a beaucoup de stationnement dans le coin). Chaque atelier dure environ une heure et quart.

Le passeport vaccinal est requis pour cet événement. Le port du masque et le maintien d’une distance de deux mètres entre chaque personne seront obligatoires durant toute la visite.

Ce qu'il faut apporter

• Votre preuve vaccinale et votre propre masque.
• Votre téléphone, pour nous permettre de scanner votre billet (inutile d'imprimer quoi que ce soit).
• Une bouteille d’eau réutilisable (il y a une fontaine sur place).
• Il fait assez chaud dans la serre, alors assurez-vous de vous habiller en conséquence.

Accessibilité

Si vous venez avec des enfants en poussette, sachez que vous devrez gravir neuf marches pour entrer dans l’édifice. Une fois à l’intérieur, les poussettes ne pourront être admises dans la serre pour des raisons d'espace et de sécurité.

L’édifice comme tel compte neuf marches, une information importante si vous êtes en fauteuil roulant. Une fois à l’intérieur, toutefois, la serre est accessible en ascenseur.

Horaire des ateliers du 23 octobre (vérifiez la langue)

Samedi :

• 10h00 à 11h30 (français)
• 11h45 à 13h15 (anglais)
• 14h00 à 15h30 (français)
• 15h45 à 17h15 (anglais)

Pour plus d'informations, vous pouvez nous envoyer un courriel à visits@lufa.com.

//

Join us for an in-person pumpkin carving and decorating workshop in our Ahuntsic rooftop greenhouse - the first we built and the first of its kind. Our team will gather the pumpkins, the carving kits, and decorations so that kids and grownups alike can create spookalicious Halloween decorations. Plus, you’ll get to take the seeds home for roasting!

Select a time slot with your preferred language and we'll email you with all everything you need to know about the workshop. The price of the event is $10.00 and proceeds will go to our Direct Giving Program to give families in need the opportunity to customize their own baskets.

What to know

Reserve your spot here. Each reservation is only valid for one person. Please arrive 10 minutes before the beginning of your workshop to 1400 rue Antonio-Barbeau, Suite 201 (and there is plenty of street parking in the surrounding area). Each workshop lasts about an hour and fifteen minutes.

The vaccine passport is mandatory for this event. You will be required to wear a mask and maintain a two-metre distance throughout the visit.

What to bring

• Your proof of vaccination and your own mask.
• Your phone with your ticket ready to go so we can check you in (no need to print anything!).
• A water bottle (water cooler will be available).
• The greenhouse gets quite warm in the summer, so be sure to dress accordingly.

Accessibility

If you come with children in a stroller, know that you’ll have to take it up a set of nine steps to get it into the building. Once inside, we cannot allow strollers up in the greenhouse for space and security reasons.

There is no wheelchair access to the building. Once inside, however, there is elevator access to get you up to the greenhouse.

Schedule of the workshops on October 23 (double check the language)

Saturday:

• 10:00 am to 11:30 am (French)
• 11:45 am to 1:15 pm (English)
• 2:00 pm to 3:30 pm (French)
• 3:45 pm to 5:15 pm (English)

Details:

Hosted by Lufa Farms